htc one oder samsung galaxy s4

[DeusDeorum]

Bildschirm: Vorteil Galaxy S4 (5 Zoll Amoled gegenüber 4,7 LCD, Auflösung ist the same).
LTE unterstützen beide Geräte, kommt aber auf dein Abo an, inwiefern du es nutzen kannst (momentan erst mit Swisscom und auch da hast nur mit dem teuersten Abo die 100Mbit).
Akkulaufzeit wird wohl in ähnlichem Rahmen sein (S4 mehr Ampere, wird aber vermutlich auch bisserl mehr Strom fressen), dazu hast die neuste Android-Version drauf und wie tron sagt gibts diverse Spielerein.
HTC One soll dafür einen News-Aggregator als Home-Screen haben, der recht gut ist
Fazit also das gleiche wie zu Beginn: da du das Handy nur so oberflächlich benutzt, ist es eh egal welches. Die von dir gewünschten Features haben alle und der Switch vom einen aufs andere Android-Phone ist super easy. Darum nochmals: ich würd das nehmen, das du noch nicht kennst, einfach weils bisserl Abwechslung bringt. Und wenn du unbedingt Empfehlung brauchst, dann S4, weil für die die Bildschirmgrösse wichtig ist.