ist der dumm oder hab ich zu wenig geraist?

[Pokerface]

PokerStars No-Limit Hold'em, $0.02 BB (9 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver)

MP3 ($3.45)
CO ($2.20)
Button ($2.31)
SB ($2.98 )
BB ($1.98 )
Hero ($3.40)
UTG+1 ($2.56)
MP1 ($5.15)
MP2 ($2.61)

Preflop: Hero is UTG with Q, Q.
Hero raises to $0.06, UTG+1 raises to $0.1, 1 fold, MP2 calls $0.10, MP3 calls $0.10, 4 folds, Hero calls $0.04.

Flop: ($0.43) 5, 4, T (4 players)
Hero bets $0.38, UTG+1 calls $0.38, MP2 folds, MP3 folds.

Turn: ($1.19) 6 (2 players)
Hero checks, UTG+1 checks.

River: ($1.19) 8 (2 players)
Hero bets $0.46, UTG+1 calls $0.46.

Final Pot: $2.11

utg+1 shows 5s+8s

im nachherein hätte ich beim turn nochmal raisen sollen..